تاريخ السريان: [يُستكمل قبل النشر]
1. القبول والأطراف
هذه الشروط تحكم استخدامك لموقع horizonerp.cloud وخدمة Horizon AI Powered ERP التي يقدّمها Horizon Smart Systems (سجل تجاري رقم [يُستكمل قبل النشر]، [يُستكمل قبل النشر])، ويُشار إليه بـ«نحن». بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة تُقرّ بأنك قرأت هذه الشروط ووافقت عليها، وبأنك مخوّل بإلزام المنشأة التي تسجّلها.
2. الخدمة
نظام تخطيط موارد مؤسسات سحابي يُقدَّم بالاشتراك، بخصائص تختلف حسب الباقة كما هي معروضة في صفحة الأسعار وقت الاشتراك. مخرجات المساعد الذكي «ألاء» مساعدة لك في عملك، وعليك مراجعتها قبل الاعتماد عليها.
3. الحساب
تلتزم بتقديم بيانات صحيحة وتحديثها، وبالحفاظ على سرية بيانات الدخول، وتتحمّل مسؤولية ما يجري من حسابات المستخدمين الذين تضيفهم. أبلغنا فورًا عند الاشتباه في استخدام غير مصرّح به.
4. الفترة التجريبية
نتيح فترة تجريبية مجانية مدتها 14 يومًا ما لم يُذكر غير ذلك للباقة، دون بطاقة ائتمان. عند انتهائها تختار باقة مدفوعة أو تُوقف النسخة.
5. الاشتراك والدفع
الأسعار هي المعروضة في صفحة الأسعار وقت الشراء بحسب بلدك وعملتك، وتُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. يُدفع الاشتراك مقدمًا عن كل فترة عبر بوابة MyFatoorah أو بتحويل بنكي. أي تعديل في السعر نُشعرك به قبل 30 يومًا على الأقل، ويسري من فترة التجديد التالية.
6. التجديد والإيقاف
نرسل تذكيرًا قبل انتهاء الفترة. إن لم يُجدَّد الاشتراك تُمنح مهلة 3 أيام ثم تُوقف النسخة مؤقتًا، ويمكن إعادة تفعيلها بالسداد. النسخة الموقوفة قد تُحذف نهائيًا بعد 60 يومًا من الإيقاف.
7. الإلغاء والاسترداد
يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت، وتستمر الخدمة إلى نهاية الفترة المدفوعة. المبالغ المدفوعة عن فترة بدأت لا تُسترد، إلا إذا أخللنا بتقديم الخدمة أو أوجب النظام غير ذلك.
8. بياناتك
بيانات منشأتك ملك لك. نعالجها لتقديم الخدمة فقط وفق سياسة الخصوصية، ونحافظ على سريتها. يمكنك طلب نسخة من بياناتك أثناء الاشتراك وخلال مدة الإيقاف.
9. الاستخدام المقبول
لا يجوز استخدام الخدمة في ما يخالف الأنظمة، ولا محاولة اختراقها أو تعطيلها أو الوصول إلى بيانات غيرك، ولا إعادة بيعها دون اتفاق مكتوب. لنا إيقاف الحساب المخالف، مع إشعار مسبق متى أمكن.
10. الملكية الفكرية
البرنامج والعلامة والمحتوى ملك لنا أو لمرخّصينا. نمنحك ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل لاستخدام الخدمة مدة اشتراكك.
11. التوفر والدعم
نعمل على إبقاء الخدمة متاحة، وقد تتوقف مؤقتًا للصيانة أو لأسباب خارجة عن إرادتنا. لا نلتزم بنسبة توفر محددة إلا باتفاقية مستوى خدمة مكتوبة.
12. حدود المسؤولية
الخدمة أداة لإدارة أعمالك وليست بديلًا عن المشورة المحاسبية أو الضريبية أو القانونية، وتبقى صحة ما تدخله والتزاماتك النظامية مسؤوليتك. في الحدود التي يجيزها النظام، لا نتحمّل الأضرار غير المباشرة، ولا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية ما دفعته لنا خلال 12 شهرًا السابقة للمطالبة. لا يستبعد هذا البند مسؤولية لا يجيز النظام استبعادها.
13. تعديل الشروط
قد نعدّل هذه الشروط. نُشعرك بالتعديلات الجوهرية قبل 30 يومًا من سريانها، واستمرارك في استخدام الخدمة بعدها قبول لها.
14. النظام الحاكم وتسوية النزاعات
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية. نسعى أولًا إلى تسوية أي خلاف وديًا خلال 30 يومًا من الإشعار به، وإلا فتختص به المحاكم المختصة في المملكة. للتواصل: [يُستكمل قبل النشر].
Effective date: [to be completed before publishing]. The Arabic version prevails if the two differ.
1. Acceptance and parties
These terms govern your use of the horizonerp.cloud website and the Horizon AI Powered ERP service provided by Horizon Smart Systems (commercial registration no. [to be completed before publishing], [to be completed before publishing]), referred to as “we”. By creating an account or using the service you confirm that you have read and accepted these terms and that you are authorised to bind the business you register.
2. The service
A cloud ERP offered by subscription, with features that vary by plan as shown on the pricing page at the time you subscribe. The output of the AI assistant “Alaa” is an aid to your work; review it before relying on it.
3. Your account
You must provide accurate information and keep it up to date, keep sign-in details confidential, and you are responsible for what happens under the user accounts you add. Tell us at once if you suspect unauthorised use.
4. Free trial
We offer a free trial of 14 days unless stated otherwise for the plan, with no credit card. When it ends you choose a paid plan or the instance is suspended.
5. Subscription and payment
Prices are those shown on the pricing page at the time of purchase for your country and currency; VAT is added where it applies. Subscriptions are paid in advance for each period through the MyFatoorah gateway or by bank transfer. We give at least 30 days’ notice of any price change, which applies from the next renewal period.
6. Renewal and suspension
We send a reminder before a period ends. If the subscription is not renewed there is a 3-day grace period, then the instance is suspended; it can be reactivated on payment. A suspended instance may be permanently deleted 60 days after suspension.
7. Cancellation and refunds
You may cancel at any time; the service continues until the end of the paid period. Amounts paid for a period that has started are not refunded, unless we fail to provide the service or the law requires otherwise.
8. Your data
Your business data is yours. We process it only to provide the service, in line with the privacy policy, and keep it confidential. You can request a copy of your data during the subscription and during the suspension period.
9. Acceptable use
You may not use the service unlawfully, attempt to breach or disrupt it or to reach another customer’s data, or resell it without a written agreement. We may suspend an account in breach, with prior notice where possible.
10. Intellectual property
The software, brand and content belong to us or our licensors. We grant you a non-exclusive, non-transferable licence to use the service for the term of your subscription.
11. Availability and support
We work to keep the service available; it may be interrupted for maintenance or for reasons beyond our control. We commit to a specific uptime only in a written service-level agreement.
12. Limits of liability
The service is a tool for running your business, not a substitute for accounting, tax or legal advice; the accuracy of what you enter and your regulatory obligations remain yours. To the extent the law allows, we are not liable for indirect damages, and our total liability does not exceed what you paid us in the 12 months before the claim. Nothing here excludes liability that the law does not allow to be excluded.
13. Changes to these terms
We may change these terms. We notify you of material changes 30 days before they take effect; continuing to use the service after that is acceptance.
14. Governing law and disputes
These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. We first try to settle any dispute amicably within 30 days of notice; failing that, the competent courts of the Kingdom have jurisdiction. Contact: [to be completed before publishing].